01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难临沂市某某旅行用品制造厂

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难临沂市某某旅行用品制造厂表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·澳大利亚邦迪滩枪击事件已致3死 以总统发声谴责
• ·奇瑞控股集团9月销量244534辆 同比增长28.6%
• ·章子怡第一次上春晚，工作人员被其美貌“惊到了”，她当年有多火
• ·赵露思艳压、迪丽热巴翻车？时装周内娱明星是赢麻了还是丢人？
• ·没矿的家庭，务必要培养孩子这4种爱好
• ·中新真探：虾发黑就是有毒吗？
• ·这5种新中式盘发气质又时髦，今年的发型就照着美吧
• ·伊拉克民兵武装称袭击戈兰高地以方目标
• ·泡对养生、泡错伤身 泡温泉的正确方式你知道吗？
• ·以色列战机袭击约旦河西岸一武装组织据点
• ·十万元就可以让你躺平？瑞虎8PLUS到店实拍！
• ·油车时代的三大件是长津湖，智驾时代的芯片就是上甘岭
• ·福建舰、山东舰的两个相同点
• ·秋天“针织衫”怎么穿？选款、搭配都马虎不得，穿对了有气质
• ·帆布鞋，今年这样穿酷极了！
• ·女生穿这样发朋友圈，真的很加分！